Minister Ng underscored Canada’s long history of supplying high-quality pulses to India and reiterated the importance of further facilitating this trade.įinally, Minister Ng and Minister Goyal reaffirmed their shared commitment to a successful 12th WTO Ministerial Conference, when it is rescheduled. They welcomed a re-engagement on negotiations toward a Canada-India comprehensive economic partnership agreement and a Canada-India foreign investment promotion and protection agreement, and committed to working closely together to reach agreements in the coming months. Minister Ng and Minister Goyal underscored Canada and India’s robust relationship based on the two countries’ long-standing friendship, which is strengthened by strong people-to-people ties and growing economic co-operation. Today, the Honourable Mary Ng, Minister of International Trade, Export Promotion, Small Business and Economic Development, spoke with Piyush Goyal, India’s Minister of Commerce & Industry, Consumer Affairs & Food & Public Distribution and Textiles. Liens connexesĭecemOttawa, Canada - Global Affairs Canada Les ministres ont également convenu de continuer à travailler ensemble pour assurer une reprise économique forte, inclusive et durable après la pandémie de COVID‑19. Les ministres ont convenu de poursuivre sur la lancée des pourparlers dans le cadre de l’OMC et de soutenir des résultats ambitieux relativement à des priorités clés, y compris en ce qui concerne le commerce et la santé ainsi que les subventions à la pêche. La ministre Ng a insisté sur le fait que le Canada exporte depuis longtemps des légumineuses de haute qualité vers l’Inde et a réitéré l’importance de faciliter davantage ce commerce.Įnfin, les ministres Ng et Goyal ont réaffirmé leur engagement commun en vue de faire de la 12e Conférence ministérielle de l’OMC une réussite, lorsqu’elle aura lieu à une date ultérieure.
En outre, ils se sont engagés à collaborer étroitement pour parvenir à des accords dans les mois à venir. Ils se sont félicités de la reprise des négociations en vue de la conclusion d’un accord de partenariat économique global entre le Canada et l’Inde et d’un accord sur la promotion et la protection des investissements étrangers entre le Canada et l’Inde. La ministre Ng et le ministre Goyal ont souligné la relation étroite qu’entretiennent le Canada et l’Inde, laquelle est fondée sur l’amitié de longue date entre les deux pays et renforcée par des liens interpersonnels solides ainsi qu’une coopération économique croissante. Le 22 décembre 2021 – Ottawa, Canada – Affaires mondiales CanadaĪujourd’hui, la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, s’est entretenue avec le ministre indien du Commerce et de l’Industrie, de la Consommation, de l’Alimentation et de la Distribution au public et des Textiles, Piyush Goyal.